首页

女王SM小说

时间:2025-06-03 03:51:29 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:29232

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
近200名两岸工商界人士齐聚 2024台商峰会促琼台合作

据《华盛顿邮报》报道,由5名法官组成的纽约州上诉法院小组表示,特朗普被允许在10日内缴纳1.75亿美元的保证金,以避免执行针对特朗普及其企业近5亿美元罚款的民事判决。

2024少林考功总决赛开赛 全球逾百习练者角逐“功夫之星”

而流量至上的策略,更令短剧内容鱼龙混杂的情况更加凸显。记者浏览多个免费短剧App看到,部分热播微短剧故意制造冲突、设计狗血情节,明显违背时代潮流,标题也夺人眼球,如《婆婆听不懂人话》《儿媳将我塞进麻袋后,我杀疯了》《父亲二婚当天,我把后妈送进大牢》《养儿不防老,我大义灭亲》等。

财政部:确保超长期特别国债资金安全、规范、高效使用

边境贸易的活跃反映着口岸的兴旺。今年上半年,东兴口岸二桥和东兴互市贸易区浮桥通道累计验放交通运输工具约11.4万余辆次,同比增长3.59%;出入境人数突破413.2万人次,排名全国沿边口岸第1位,边境口岸发展活力愈加明显。

青海玛多牧民放牧时近距离偶遇猞猁

据悉,“社会·公众·文化——国际体育视觉设计展”以两百余份海内外经典体育海报文献、杭州亚运会视觉设计方案为主要内容,向公众展示体育所创造的多元价值,以及体育发展在社会、公众和文化方面产生的影响。

商务部:今年投洽会新增“投资中国”对接专区

第五百七十七条 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

相关资讯
热门资讯